Österreich für dich
„Österreich für dich" ist ein Newsletter für Menschen, die neu in Österreich leben. Er erklärt Politik, Kultur und Alltag in einfacher Sprache, verständlich für alle, die Deutsch auf B1-Niveau sprechen. Die neue Identität macht sichtbar, was der Inhalt verspricht: Orientierung ohne Distanz.
Context
Das Projekt existierte bereits, hatte aber kein visuelles Gesicht, das seiner Haltung entsprach. Ein Newsletter, der Teilhabe ermöglichen. Gesucht war ein Symbol, das die Botschaft „Du darfst mitreden".
Strategie & Prozess
Das Logo musste Vertrauen schaffen und gleichzeitig einladen. Für eine Zielgruppe, die Institutionen oft mit Vorsicht begegnet, ist das kein kleiner Unterschied. Kulturelle Neutralität war dabei keine Option, sondern Voraussetzung. Die Entscheidung fiel auf ein geometrisches Zeichen, das direkt aus der Wortmarke herauswächst und deshalb keine Bedeutung trägt, die erst erklärt werden muss.
Design & Outcome
Das Icon ist eine Sprechblase, reduziert auf das Wesentliche, mit einem Pfeil der nach oben zeigt. Die Form funktioniert kulturübergreifend. Das Wort „dich" ist in Rot gesetzt und verbindet sich direkt mit der Sprechblase. So trägt die Wortmarke die eigentliche Aussage schon in sich: "Du darfs mitreden!"
